jueves, 24 de noviembre de 2022

Todo lo que puedes hacer con los puertos USB de tu tele con Android TV


Las televisiones con Android TV han supuesto un gran avance para disfrutar de casi cualquier contenido, gracias entre otras cosas, a su capacidad para conectarse a los diferentes servicios de streaming. Además de esto, Android TV va más allá y es que cuenta con puertos USB que podemos usar para ampliar sus horizontes, como por ejemplo, conectar un ratón para navegar o un mando para jugar.

Podemos usar los USB para transmitir archivos como fotos, documentos o vídeos, pero estos tienen otros usos que te permitirán sacarle el máximo provecho a tu Android TV.

Conecta cualquier accesorio...


Una de las funciones que más aprovechamos es la capacidad de conectar cualquier accesorio (con conector USB, por supuesto) a nuestra tele. Habitualmente uso un teclado y ratón para moverme por los menús rápidamente o para navegar por la web como si se tratara de un ordenador.

Este tipo de accesorios nos facilitan el manejo, eso sí, ten cuidado con que el cable USB sea lo suficientemente largo para que llegue a tus manos. Como hemos dicho anteriormente, puedes conectar un pendrive USB para leer archivos como fotos o música.

O úsala como estación de carga


Además de conectar accesorios que nos hacen más fácil la vida, los puertos USB nos permiten cargar nuestros dispositivos como móviles y wearables, entre otros. Es muy común llegar a casa con la batería de nuestro móvil casi al mínimo, pero no desesperes, conecta tu móvil a la TV y evita tener que buscar el cargador.

Instala aplicaciones externas a Google Play Store


Aunque en la tienda oficial encontramos una cantidad enorme de aplicaciones, nuestras televisiones con Android TV tienen la posibilidad de instalar apps externas, al igual que en el móvil, que descarguemos en formato APK.

No olvides usar páginas de confianza para obtener tus APKs y evitar problemas de malware que perjudiquen tu seguridad y la de tu dispositivo. Una vez hayas descargado el archivo APK de la aplicación que quieres instalar, no olvides copiarlo en un pendrive para proceder a la instalación.

Graba tus programas y series favoritas, directamente desde la TV

Actualmente, encontramos la mayoría de contenidos en las plataformas de streaming o directamente en la web, pero puede ser que te hayas perdido el último capítulo de tu serie favorita o un programa que ves habitualmente. No te preocupes, todo tiene solución, y es que podemos usar un almacenamiento USB para grabar la pantalla de tu Android TV para posteriormente disfrutar el contenido en cuestión.

Conecta tu pendrive o disco duro externo a uno de los puertos USB, y utiliza alguna de las aplicaciones disponibles para ello. No es un proceso complejo aunque conlleva una configuración inicial.

Expande la memoria interna de tu Android TV


Los dispositivos que llevan instalado Android TV no tienen una gran capacidad de memoria interna disponible, por lo que puedes tener la memoria llena si instalas muchas apps que usas en tu día a día. Una de las posibles soluciones a este problema es usar almacenamiento externo, como un disco duro.


Al conectar el dispositivo de almacenamiento nos saldrá un mensaje en la televisión para posibles acciones, algunos fabricantes nos permitirán usarlos como memoria interna. De esta manera solventamos uno de los principales problemas de las televisiones con Android TV.

Juega a tus juegos favoritos con un mando


De nuevo, el puerto USB nos permite una gran variedad de funciones, como jugar a nuestros títulos preferidos con un gamepad o mando. Usa el cable USB para conectar un mando compatible (comprueba previamente que funcionen todos los botones) y podrás jugar como si se tratara de una consola. Por ejemplo, podrás retomar partidas en servicios de streaming como Xbox Game Pass, o simplemente usarlo como control.


Actualiza el sistema de Android TV


Como cualquier otro dispositivo inteligente, tu televisión se actualiza añadiendo mejoras y correcciones importantes. De manera general, Android TV gestiona las actualizaciones automáticamente, o si las tienes desactivadas, podrás gestionarlas en los ajustes.


Sin embargo, puede ser útil reinstalar el sistema o actualizarlo mediante USB, consiguiendo antes los paquetes de firmware correspondientes a tu modelo. De esta manera la actualización es más limpia y podemos restaurar la TV a su estado de fábrica si tienes algún problema.


Conecta una webcam y haz videollamadas desde el salón

Estamos acostumbrados a realizar videollamadas desde el móvil, pero, ¿sabías que tu Android TV también puede hacerlas?. Prueba a conectar una webcam al puerto USB para comprobar si funciona. No todas son compatibles pues necesitan los drivers correspondientes. Sin embargo, podrás adquirir una que sea compatible de fábrica y así podrás acudir a reuniones o llamadas con familiares y que te vean.

Usa un adaptador de audio o hub USB


Si necesitas una calidad de audio superior, puedes usar un adaptador de audio o DAC (por sus siglas en inglés), es muy útil para casos específicos. Antes de adquirir un DAC, comprueba su compatibilidad con Android TV.


Por otro lado, usando un hub USB expandiremos los puertos y podremos conectar más dispositivos si tu Android TV no cuenta con el número de puertos que necesites.


Gracias al USB, tu Android TV hace de todo


La versatilidad que nos propociona la conexión USB es infinita. Puedes hacer casi cualquier cosa que te pase por la cabeza y aprovechar la televisión para muchas tareas. Sin duda, las Smart TV han supuesto un avance que pocos imaginábamos hace unos años. Depende de tus necesidades, ahí está Android TV para hacerte la vida más fácil.

Fuente: Xataka

Cómo funciona el fuera de juego semiautomático del Mundial de Qatar 2022

La Copa del Mundo de Qatar 2022 ya está en marcha, y la tecnología se ha llevado buena parte de las miradas en los primeros partidos. Especialmente por la intervención del nuevo sistema de offside semiautomático, que ya ha sido motivo de controversia.



El Mundial de Qatar 2022 transita su primera semana de acción, y ya ha entregado grandes emociones. Desde los debuts aplastantes de Francia, Inglaterra y España, hasta las sorpresas de Japón y Arabia Saudí tras sus triunfos sobre Alemania y Argentina, respectivamente. Sin embargo, también ha habido lugar para la controversia de la mano de la tecnología, con el estreno del sistema de fuera de juego semiautomático.

La nueva herramienta, que funciona como complemento del ya conocido VAR, ha protagonizado algunos de los momentos más controversiales de los primeros partidos de la fase de grupos. Sucedió en el partido inaugural entre Qatar y Ecuador, cuando ni bien comenzó el partido se le anuló un gol a los sudamericanos porque uno de los futbolistas que participó de la jugada estaba en offside por, literalmente, un pie.

Pero la polémica quedó rápidamente en el olvido porque los ecuatorianos de Gustavo Alfaro terminaron ganándole a los dueños de casa por 2 a 0. Sin embargo, un nuevo episodio protagonizado por el fuera de juego semiautomático tuvo lugar el martes, en el cruce entre Argentina y Arabia Saudí.

La albiceleste lo ganaba 1 a 0, pero durante los primeros 45 minutos le anularon otros tres tantos por posiciones adelantadas marcadas con la tecnología. De todas las jugadas, una despertó los mayores enojos en la afición argentina: la del gol de Lautaro Martínez. El atacante del Inter de Milán definió de gran manera ante el arquero saudí, pero el fuera de juego semiautomático dictaminó que el futbolista estaba en offside por la posición de su hombro. Algo imperceptible para el ojo humano.

Y la polémica fue mayor cuando se conoció un análisis de Nacho Tellado, quien desarrolló la tecnología del fuera de juego que luego copió FIFA. El arquitecto español reveló que el VAR comparó la posición del argentino contra el jugador saudí equivocado, puesto que otro estaba ligeramente más retrasado y validaba la jugada.



Claro que esta situación generó un revuelo mayor por el resultado final, que terminó con un histórico triunfo 2 a 1 de Arabia Saudí. Esto marcó la primera derrota en 32 años para Argentina en un estreno mundialista —la última vez había sido ante Camerún en Italia 90—.

¿Cómo se utiliza el fuera de juego semiautomático de Qatar 2022?


Técnicamente, la tecnología detrás del fuera de juego semiautomático es muy interesante. Cada estadio del Mundial Qatar 2022 tiene 12 cámaras en su techo, que siguen tanto al balón como a los 22 futbolistas. En el caso de los jugadores, detectan 29 puntos específicos de su cuerpo que se tienen en cuenta a la hora de sancionar el offside. Y toda esa información se envía 50 veces por segundo para calcular sus posiciones exactas.


Por otra parte, el balón Al Rihla, de Adidas, tiene un sensor llamado Unidad de Medición Inercial. Este puede detectar exactamente el momento en que un futbolista lo toca, y envía los datos 500 veces por segundo.

Toda esta información se procesa con inteligencia artificial, para enviar una alerta a los réferis del VAR si se detecta una posición indebida. Pero como bien lo dice su nombre, el fuera de juego semiautomático aún requiere de la participación del juez asistente, quien debe levantar la bandera para invalidar la acción tras recibir la notificación de sus colegas.

También es importante mencionar que este sistema genera animaciones en 3D que se utilizan para demostrar más fácilmente la invalidez de las jugadas. Las mismas se muestran tanto en las pantallas de cada estadio, como en las transmisiones televisivas internacionales. No obstante, la FIFA ha recibido fuertes críticas por la demora en la aparición de estos gráficos, que en algunos casos recién se han podido ver varios minutos después de sucedidas las acciones.

La entidad madre del fútbol mundial también ha sido apuntada por no probar este sistema con más tiempo antes de Qatar 2022. Tengamos en cuenta que, hasta el comienzo del certamen, solo se había utilizado en el Mundial de Clubes y la Copa Árabe de 2021; dos certámenes muy alejados de la magnitud de la Copa del Mundo que hoy paraliza al planeta fútbol.

Fuente: Hipertextual

¿Quieres traducir un mensaje en Android al instante? Activa la función tocar para traducir


Esto que diremos no es un secreto, pero muchas de las grandes cosas que pasan en Android se las debemos a Google. Una prueba de ello es la función de tocar para traducir un mensaje al instante en Android.

Por supuesto, la traducción es impulsada por Google Translate, y permite hacer muchas cosas. Pues no solo se reduce a traducir los mensajes de texto que recibes, sino también a traducir los que escribes. Aquí te mostraremos cómo usar esta función tan útil y algo desconocida por muchos.

¿Cómo habilitar tocar para traducir en Google Translate de Android?


Debes saber que, para traducir un mensaje mientras escribes, necesitarás de Gboard. Esto de seguro ya lo tienes en tu teléfono Android, así que puedes encontrar ambas aplicaciones de forma gratuita en Play Store.

Utilizaremos la función «tocar para traducir» de Google Translate para traducir un mensaje al instante. Dicha función puede resultar intrusiva, por ello está desactivada de forma predeterminada. Para habilitarla, sigue los pasos que verás a continuación:

  • Abre la aplicación del traductor de Google.
  • Toca tu foto de perfil.
  • Selecciona “Configuración”.
  • En la página de “Configuración”, escoge la opción de tocar para traducir.
  • Enciende la palanca que está junto a “usar toque para traducir”.
  • Pulsa el botón “Permitir” que aparece en la ventana emergente de permiso de notificación.



Bien, ya estás listo para traducir cualquier mensaje. Si lo prefieres, también podrías activar el ícono “Mostrar flotante” para facilitar las cosas. Después de tocar el interruptor, pulsa “Administrar permisos”. Luego, desplázate hacia abajo en la lista de aplicaciones para encontrar “Traducir” y tócalo. Activa la palanca para mostrar sobre otras aplicaciones.

Aprende a traducir instantáneamente un mensaje en Android

Este te ayudará con cualquier aplicación, pues no solo funciona con aplicaciones de mensajes de texto. Puedes usarlo para traducir un mensaje o cualquier otro texto.

  • Abre la aplicación desde la que deseas traducir un mensaje o texto.
  • Mantén presionado el mensaje y cópialo.
  • Despliega el panel de notificaciones y toca la notificación de Google Translate.
  • Haz clic en el botón “Pegar” en la ventana emergente de Google Translate.



La aplicación traducirá el mensaje que copiaste. Si habilitas el ícono flotante, podrás tocar el ícono flotante de Google Translate, este pegará automáticamente tu mensaje copiado y lo traducirá por ti.

Puedes usar la función para traducir mientras escribes


Con Gboard mandar un texto en otro idioma será mucho más fácil. He aquí los pasos que debes seguir:

  • Toca el campo de entrada para que aparezca Gboard.
  • A continuación, pulsa el ícono de Google Translate.
  • Selecciona “Detectar idioma” y elige el idioma en el que escribirás.
  • Toca la burbuja del nombre del idioma junto a ella para seleccionar el idioma al que deseas traducir.


Empieza a escribir y Gboard traducirá todo lo que estás redactando al idioma que elegiste en el campo de entrada de texto. Es tan fácil como eso. ¿Te animarás a utilizar la función de tocar para traducir de Android?

Fuente: Tekcrispy

Chrome Music Lab, los experimentos de Google orientados a la música


No cabe duda de que Google es un gigante tecnológico y esto queda de manifiesto cuando vemos todos los desarrollos en los que trabajan. Son cientos de proyectos los que se gestan en la compañía, en diferentes direcciones y orientados a distintas áreas. Así, hemos conocido una que nos ha resultado muy interesante porque se tratan de experimentos de Google, orientados a la música.

Se trata de un proyecto llamado Chrome Music Lab compuesto por varios experimentos que buscan abrir posibilidades de creación musical desde el navegador.

Google y sus experimentos para hacer música desde el navegador


Parte de lo que demuestra Google con estos pequeños desarrollos, es que hay un mundo de posibilidades la creación multimedia desde el navegador. Específicamente en el área musical, Chrome Music Lab se centra en 3 trabajos que están publicados en estos momentos: Shared Piano, Song Maker y Rhythm.

Shared Piano no es más que un teclado que puedes tocar con solo abrirlo en el navegador, sino que también podrás grabar. La interfaz es muy amigable, con un diseño un tanto infantil que podría atraer mucho a los niños.



Por su parte, Song Maker es un secuenciador, es decir, una herramienta en donde podemos crear patrones rítmicos. Aquí tenemos disponibles diversos instrumentos, un control para el tempo y el centro de la pantalla libre para marcar los acordes de la composición.



Por último, Rhythm está dedicado al área de percusión por lo que aquí te recibirán algunos personajes muy curiosos tocando tambores, timbales, congas y metales.

En cada una de estas herramientas podrás crear música desde cero con solo tocarla en tu teclado o hacer click en la interfaz. Estos desarrollos dejan la puerta abierta a un mundo de posibilidades que la misma compañía podría llevar más allá en el futuro.

Si quieres pasar un rato divertido en el computador o divertir a los chicos, entonces dale una visita a los 3 experimentos musicales de Google.

Fuente: Tekcrispy

jueves, 17 de noviembre de 2022

Chromecast con Google TV (HD), análisis: el rey de los reproductores multimedia para quien no necesite 4K



El primer Chromecast fue un golpe en la mesa. Quizás uno de los mejores productos de Google por todo lo que ofrecía y su bajo precio. Un producto mítico que hace dos años se reinventó con un mando y un sistema operativo completo. Ahora Google nos ofrece un Chromecast con lo mejor de su último y de su primer modelo. Un Chromecast con Google TV y un diseño moderno, pero a un precio muy ajustado.

Hemos estado probando el nuevo reproductor multimedia de Google durante las últimas semanas y aquí os contamos nuestra experiencia. Este es nuestro análisis del Chromecast con Google TV (HD). Un dispositivo que no sorprende si ya conocemos el último Chromecast con 4K, pero que bien merece la pena repasar porque tiene todos los ingredientes para convertirse en un superventas.

Chromecast con Google TV (HD), especificaciones técnicas



Es un dispositivo sencillo. Un aparato que se conecta al televisor a través del puerto HDMI y también va conectado a la corriente. Al contrario que en generaciones anteriores, no hace falta el móvil para que funcione, más allá de que será necesario para configurarlo rápidamente. El Chromecast con Google TV (HD) viene con su propio mando e incorpora un sistema operativo completo. Es decir, una vez lo enchufamos al televisor será como si nuestra tele tuviera Google TV de base.

La principal diferencia con el Chromecast más caro es que mientras aquel alcanza resolución 4K, el modelo HD únicamente permitirá reproducir un máximo de 1080p a 60 fps. En su interior nos encontramos con 1,5 GB de memoria RAM y un procesador Amlogic de cuatro núcleos A35 a 1.800 MHz, junto a una GPU Mali-G31. Estamos ante unas características técnicas ligeramente más humildes que el modelo 4K, pero que en la práctica ofrece un rendimiento prácticamente idéntico.

El modelo HD es el mismo que el Chromecast 4K, con algunos cambios menores como algo menos de RAM. Por un precio muy competitivo tenemos acceso completo a Google TV en nuestro antiguo televisor. Y con mando propio.

A nivel de conectividad viene con WiFi 802.11ac y Bluetooth 4.1. Para el sonido contamos con Dolby Digital y para el HDR tenemos HDR10, HDR10+ y HLG, aunque no así Dolby Vision. Os dejamos por aquí la tabla completa de especificaciones técnicas, dejando constar que otra diferencia del modelo HD es que únicamente está disponible en color blanco.


GOOGLE CHROMECAST CON GOOGLE TV

DIMENSIONES Y PESO

162 x 61 x 12,5 mm
55 gramos

CONECTIVIDAD

WiFi 802.11ac (2,4/5 GHz)
Bluetooth 4.1

SISTEMA OPERATIVO

Android TV 12 con Google TV

RESOLUCIÓN

Hasta 1080@60 FPS

FORMATOS DE VÍDEO

HDR10, HDR10+ y HLG

FORMATOS DE AUDIO

Dolby Digital
Dolby Digital Plus
Dolby Atmos (modo de paso)

PUERTOS

HDMI
Alimentación
USB tipo C

MANDO

Dimensiones: 122 x 38 x 18 mm, 63 gr
Sensores: acelerómetro
Conectividad: Bluetooth, infrarrojos
Micrófono: sí, con Google Assistant
Alimentación: 2 x pilas AAA
Compatibilidad: Chromecast con Google TV


Diseño: simple, flexible y efectivo



El Chromecast se coloca detrás del televisor y normalmente queda oculto, ya que su tamaño es bastante reducido y el conectar con el HDMI es corto. No ocurre lo mismo con el cable de alimentación, que sí tendremos que colocar bien si no queremos que se vea.

El diseño está muy bien pensado, con un cuerpo aplanado que permite esconderlo bien y un asa flexible para poder doblarlo a nuestra manera, en función del espacio que tengamos detrás del marco del televisor. Se trata de exactamente el mismo diseño que teníamos en el modelo más caro, con la única salvedad del color. Como hemos comentado, el modelo HD únicamente está en blanco. Aunque todo sea dicho, no descartamos de que si esta versión se populariza Google acabe por lanzarlo en más colores.


Técnicamente puede obtener la energía del propio USB del televisor, pero en nuestro caso (con un televisor Sony 55XE-90) no hemos podido hacerlo así ya que daba error al no aportar suficiente energía.

A falta de una mayor gama de colores, el diseño del Chromecast con Google TV (HD) es tan sencillo como práctico.

En la parte frontal tenemos el logo de Google, en la parte inferior un puerto USB C y en la zona trasera tenemos un LED para indicar que está encendido, el sensor infrarrojos para conectarse con el mando y un pequeño botón que nos servirá para restaurar el Chromecast.

Según explica Google, está construido en un 49% de plástico reciclado. No es que sea relevante, pero el tacto es agradable y no da sensación de ser un producto especialmente barato. Con el Chromecast con Google TV (HD) tenemos la máxima de que si algo funciona, mejor no tocarlo. Y en este caso la fórmula es tan sencilla como efectiva.

Toda la experiencia de uso pasa por el mando



En su día la principal pega del Chromecast es que se necesitaba el móvil para enviar los vídeos a la tele. Para muchos esto era un no, ya que con el móvil no se aclaraban tanto. Con el Chromecast con Google TV tenemos un pequeño mando propio, que funciona a la perfección y es muy fácil de usar.

Os explicamos brevemente cómo funciona, para que os hagáis una idea de cómo es controlar el Chromecast. Lo primero es pulsar el botón de encendido. En algunos televisores, aunque estén apagados, dándole a este botón se nos llevará directamente a la pantalla principal de Google TV.

Desde un pequeño mando podremos acceder directamente a Youtube o Netflix, darle órdenes por voz a la tele y movernos por los menús fácilmente.

Con los botones de Youtube y Netflix podemos acceder directamente a estas aplicaciones. Es cierto que otros modelos añaden más servicios como Prime Video, Disney+ o HBO, pero aquí Google ha optado por lo más básico.



Tenemos un botón para acceder a las distintas entradas del televisor, es decir, para pasar a los canales tradicionales. Tenemos un botón de silenciar; uno para atrás, un botón para hablar por el Asistente de Google y pedirle cosas a la tele mediante la voz y finalmente una cruceta arriba para moverse por los menús.



En los laterales se incorporan dos pequeños botones para subir y bajar el volumen. En este sentido, el mando del Chromecast puede actuar como un sustituto del mando del televisor para el volumen o apagar la tele.

La experiencia con el mando del Chromecast con Google TV (HD) es ideal. El tacto es suave, es ligero y es suficiente simple como para que incluso personas mayores que no estén tan acostumbradas a moverse por menús digitales puedan hacerse con él.

Google TV con Android 12 es de lo mejorcito en televisores


El Chromecast HD llega directamente con Google TV basado en Android 12, algo que el modelo 4K no tuvo inicialmente, ya que no ha sido hasta hace unas semanas cuando se ha actualizado. Es de hecho el primer dispositivo con Android 12 para TV preinstalado de base.

Las novedades de esta última versión son pequeñas, principalmente retoques en la interfaz. Con todo, Google TV es posiblemente, aquí ya depende de gustos, uno de los mejores sistemas operativos para el televisor, sino el mejor.

Configurar el Chromecast es también facilísimo si instalamos la aplicación Google Home en el móvil. Esto nos permitirá por ejemplo sincronizar el WiFi de casa y todas nuestras cuentas de las aplicaciones de manera casi automática.

Es el primer dispositivo con Android 12 TV preinstalado. Hay otros reproductores considerablemente más rápidos, pero este Chromecast cumple bien y tiene acceso a todas las aplicaciones.

Google TV ofrece acceso a todos los servicios de streaming populares, desde Prime Video hasta Disney+, pasando por Apple TV, HBO, Twitch o Movistar+. Gracias al Chromecast con Google TV (HD) podremos acceder a ellos desde nuestro televisor.


La gestión por la voz también es muy sencilla. Podemos apretar el botón del mando y decirle por ejemplo que ponga una determinada serie en Netflix o que abra un vídeo de Youtube. La única limitación es que debemos hablarle a la tele a través del mando. El Chromecast no tiene recepción de voz de largo alcance como el Fire TV Cube y no podemos decir simplemente "OK, Google".


Entre las pestañas de la interfaz encontraremos espacio para películas, series y nuestra biblioteca. Casi todo el espacio en Google TV está destinado a recomendaciones de contenido, pero no solo de sus servicios. En una fila tendremos por ejemplo un acceso directo a lo último que estamos viendo mientras que en otra nos aparecerán recomendaciones basadas en temáticas. Está claro el enfoque, aunque diríamos que difícilmente hemos acabado descubriendo alguna serie o película a través de ellas.

Si queremos aprovechar al máximo Google TV quizás nos interese un dispositivo con más almacenamiento, pero si lo queremos para ver contenido es difícil encontrar algo mejor por este precio.

Pero quizás lo mejor del modelo HD es que todo funciona igual de fluido. Pasamos de 2 GB de RAM a 1,5 GB y un procesador ligeramente inferior, pero el quedarse en 1080p hace que todo vaya suficiente rápido. El rendimiento es bueno, teniendo en cuenta su bajo precio. A esto se le suma que la conectividad es la misma que el modelo 4K, con el WiFi de doble banda. Hubiéramos deseado tener un procesador más potente o WiFi 6, pero todavía se escapa para un producto que apunta a la gama más económica.


El almacenamiento interno del Chromecast es de solo 8 GB y de hecho únicamente quedan libres unos 4,4 GB. Sin embargo, su uso se basa principalmente en la nube y no hemos tenido especialmente problemas. Claro está, es un factor limitante de cara al futuro en caso que queramos usarlo intensivamente con muchas aplicaciones o para usos particulares.

1080p es más que suficiente en muchas ocasiones



El Chromecast con Google TV (HD) está pensado para quienes tienen un televisor más antiguo. Esto es porque los vídeos están limitados a resolución 1080p y 60 fps. Si tenemos un televisor 4K también nos servirá, pero no podremos aprovecharlo al máximo. Aún así, creemos que el FullHD es suficiente en muchas ocasiones. Poco a poco el 4K se ha ido extendiendo por los principales servicios de streaming, pero para muchos usuarios será suficiente.

Perdemos el 4K y Dolby Vision, pero a cambio ganamos compatibilidad con el códec AV1.

Tenemos compatibilidad con HLG, HDR10 y HDR10+, aunque lamentablemente también perdemos por el camino Dolby Vision. Es lógico, ya que suele ser un formato muy ligado a la resolución 4K. Como decimos, salvo que tengamos un televisor moderno, esta pérdida no es significativa ya que únicamente los televisores más punteros ofrecen compatibilidad con este formato. Sobre el HDR, se llega a recomendar desactivarlo en televisores antiguos para evitar imágenes oscuras.


Curiosamente, el modelo HD tiene una pequeña mejora respecto al modelo 4K. El modelo HD sí incorpora compatibilidad con el códec AV1. Se trata de un códec que ofrece una mejor compresión de vídeo que H.265, por lo que en principio podremos obtener una mejor experiencia con los vídeos de Youtube.

Chromecast con Google TV (HD), la opinión de Xataka



Si todavía queda alguien sin Smart TV en casa, de este año no puede pasar. El Chromecast con Google TV (HD) es sin duda el mejor reproductor multimedia que uno puede comprar hoy en día, si tenemos un televisor que no sea 4K. Porque es un producto honesto. Tenemos muy clara cuál es la limitación: se queda en 1080p. Pero más allá de eso y de algunas particularidades que no afectan realmente a la experiencia, el rendimiento del nuevo Chromecast es muy correcto. Y claro está, llega a un precio muy económico.

Oficialmente el Chromecast con Google TV (HD) tiene un coste de 39,99 euros, pero en las primeras semanas ya lo hemos visto rebajado y no dudamos que tiene potencial para reducir todavía más el coste. Si estáis buscando un regalo para estas navidades o si tenéis un televisor antiguo con un Smart TV que no os convence, con el Chromecast se le puede dar una nueva vida a un coste ínfimo.

La falta de 4K o Dolby Vision no es tan relevante, porque la mayoría de televisores 4K normalmente ya disponen de su propio sistema operativo. De hecho, si tenemos un televisor 4K nuestra recomendación es optar por el modelo correspondiente, ya que merece la pena rascarse algo el bolsillo con tal que el dispositivo aproveche el potencial de la tele de cara a los próximos años.

A la mínima que esté de oferta no os lo penséis. Si tenéis un televisor antiguo y todavía no tenéis acceso a internet, Youtube, Netflix y demás, este Chromecast con Google TV (HD) es ideal. Hay opciones más rápidas y completas, pero en muchas ocasiones no merece la pena invertir más.

La alternativa más directa es el Fire TV Stick, pero por un precio equivalente nos ofrece un mando con un nivel inferior y un sistema operativo, Fire OS, que está también un punto por debajo de Google TV, tanto en aplicaciones como en diseño.

Cada vez más usuarios tienen internet y aplicaciones en el televisor. Esto hace que el Chromecast ya no sea ese dispositivo imprescindible para todo el mundo como lo fue en su primera época. Aún así, todavía hay muchas personas que no tienen un sistema como Google TV en su comedor o habitación. Para todos ellos, este Chromecast con Google TV (HD) reúne esa combinación de palabras que a todos nos gusta: bueno, bonito y barato.


Fuente: Xataka

Cómo usar Mastodon: cree su cuenta, únase a servidores y más

El drama en Twitter, tanto desde una perspectiva empresarial como de experiencia del usuario, es realmente único. Elon Musk está haciendo cambios que no todos los usuarios apreciarán, y su actitud arrogante hacia el contenido no le está ganando muchos fanáticos absolutistas de la libertad de expresión como él. Naturalmente, muchos usuarios de Twitter están buscando alternativas, y una opción que realmente se ha disparado en popularidad últimamente es Mastodon.

Mastodon está descentralizado, lo que significa que la plataforma no se limita a un solo servidor controlado por una gran corporación, como Twitter o Facebook. En cambio, cualquier persona puede crear su propio servidor Mastodon, que comúnmente se conoce como una instancia, completa con su propio conjunto de reglas. Eso significa que establece las pautas para un servidor Mastodon, y no hay servicio de anuncios o recolección de datos aquí.


La mejor parte de Mastodon es que puede seguir a los usuarios en otras instancias de Mastodon, incluso si no es miembro de esa instancia. Piense en ello como poder hablar con una persona en un grupo de Facebook o un chat grupal de WhatsApp sin tener que unirse a ese grupo. El resto es un asunto familiar. Puede escribir publicaciones de hasta 500 caracteres de longitud, compartir fotos y videos, volver a publicar el contenido de otra persona y más.

Cómo unirse a Mastodon


La mayor molestia en Mastodon, sin embargo, es encontrar el servidor adecuado. Es posible que desee unirse a una comunidad de fanáticos de Los Angeles Lakers, activistas ambientales o simplemente personas comunes a las que les encanta hablar sobre gatos. Según el servidor que elija, obtendrá un nombre de usuario adecuado.

Por ejemplo, si me uniera a un hipotético servidor Mastodon llamado «sandwichstans» que se trata de sándwiches, mi nombre de usuario sería algo así como @nadeem@sandwichstans. Esto es idéntico a cómo obtiene una dirección de correo electrónico cuando se registra en servicios como Gmail o Outlook. En aras de la facilidad, comenzaremos con la aplicación oficial de Mastodon disponible en la App Store para iPhones, pero el proceso de registro también es similar para la versión de Android.

Paso 1: Cuando inicie la aplicación, verá dos opciones: Registrarse e Iniciar sesión. Si este es tu primer tango con Mastodon, toca el botón Registrarse.


Paso 2: Después de presionar el botón Registrarse, aterrizará en una página donde verá opciones para seleccionar un servidor. Aquí, los servidores abiertos están organizados en categorías como música, regional, tecnología, juegos y comida, entre otras.


Paso 3: Elija un servidor de cualquiera de los géneros que le interesen. Si no ve nada de interés, intente explorar con palabras clave relevantes usando el cuadro de búsqueda en el cuadro. Comencemos con el servidor «ravenation.club» en la sección de música para buenas vibraciones. Toque la casilla de verificación ravenation.club y luego presione el botón Siguiente en la parte inferior.


Paso 4: En la página siguiente, verá un conjunto de reglas escritas en lenguaje sencillo que son fáciles de digerir. Una vez que haya pasado por las reglas básicas, presione el botón Siguiente.


Paso 5: Ahora, aterrizará en la página de registro, donde podrá elegir su nombre para mostrar y su nombre de usuario. También debe proporcionar una dirección de correo electrónico para vincular su cuenta, ya que se utilizará para la recuperación si pierde el acceso a la cuenta u olvida la contraseña.


Paso 6: Una vez que haya elegido el nombre de usuario y la contraseña de su cuenta de Mastodon, toque el botón Siguiente. Mastodon ahora enviará un mensaje de verificación de identidad a la dirección de correo electrónico que proporcionó en el paso anterior. El contenido del correo electrónico debe parecerse a la imagen adjunta:


Paso 7: Una vez que confirme la creación de la cuenta en el correo electrónico, regrese a la aplicación Mastodon y será redirigido automáticamente al feed principal de la aplicación donde puede comenzar a publicar sus toots. Sí, la versión de Mastodon de los tweets se llama toots.


Paso 8: Así es como se ve su página social principal en la aplicación móvil Mastodon. El diseño es familiar y, salvo por las diferentes terminologías, el sistema central de redes sociales de Mastodon es bastante fácil de entender para los usuarios.


Cómo encontrar y seguir a otros usuarios en Mastodon


Cuando configure por primera vez su cuenta de Mastodon, tendrá una pizarra en blanco para un perfil. Ahora es el momento de construir una red. La forma más fácil de hacerlo es seguir a las personas de su comunidad o a las de una comunidad diferente cuyas publicaciones puedan ser relevantes. Para hacerlo, toque el icono de búsqueda en la parte inferior para abrir el feed de exploración de su servidor.

Puede buscar el nombre de una persona en el campo de búsqueda, y si tienen una cuenta en Mastodon, verá una sugerencia de perfil a continuación.

En la página Explorar, verá el contenido ordenado en cinco secciones. La sección Publicaciones es esencialmente una fuente algorítmica de toots que están ganando terreno, o aquellos de una cuenta influyente. ¿Te gusta cierta bocina y quieres hacer un seguimiento de la actividad Mastodon del creador? Simplemente toque la foto de perfil y presione el botón Seguir. No importa si la persona es de la misma comunidad, @ravenation en mi caso, o de una comunidad diferente. Una vez que los sigas, sus publicaciones aparecerán en tu feed.

¿Desea conectarse solo con la gente de su servidor? Deslice el deslice hasta el carrusel de la comunidad en la parte superior de la pantalla para ver los toots solo de las personas de su comunidad. Por supuesto, también puede comentar, volver a publicar o compartir los toots, tal como lo haría en Twitter o Facebook.

Si prefiere mantener una pestaña en la charla de las redes sociales usando hashtags, también puede explorar la sección de hashtags. El feed de noticias es, bueno, un feed de noticias que podrían ser de su interés.

Finalmente, está la página Para usted, donde verá recomendaciones para cuentas influyentes que vale la pena seguir, tanto dentro como fuera de su servidor. Una forma rápida de descubrir cuentas geniales que vale la pena seguir es revisando la siguiente lista de la primera persona influyente que has seguido.


Cómo encontrar tus contactos de Twitter en Mastodon


La razón más probable por la que estás leyendo este artículo es que quieres salir de Twitter. Sin embargo, si le preocupa perder el contacto con sus contactos de Twitter cuando cambie a Mastodon, hay algunas maneras de encontrar a su familia de Twitter aquí, suponiendo que también hayan abandonado el barco.

Paso 1: Comencemos con el método más fácil, más confiable, pero un poco exhaustivo. Abra su lista de seguidores o seguidores de Twitter y verifique si alguno de sus contactos ha puesto la URL de su servidor Mastodon o ha mencionado el nombre de usuario en su página de perfil de Twitter.

Paso 2: Un truco más rápido es buscar la palabra «Mastodon» en la herramienta de búsqueda de Twitter. Puede reducir los resultados tocando el icono de filtro a la derecha del cuadro de búsqueda y seleccionando la casilla de verificación Personas a las que sigue.


Paso 3: Al hacerlo, se le mostrará una lista de tweets en los que las personas que sigue han mencionado Mastodon. Existe una alta probabilidad de que encuentres al menos algunos tweets que hablen sobre un nombre de usuario de Mastodon o un enlace de perfil de las personas que sigues en sus tweets.

Cómo usar Debirdify para encontrar usuarios de Twitter en Mastodon


Si desea obtener una lista de todo su círculo de Twitter que se ha mudado a Mastodon de una sola vez, también hay algunas soluciones de terceros. El más conveniente, en mi experiencia, es Debirdify.

Paso 1: Todo lo que necesita hacer es visitar el sitio web de Debirdify, ingresar su nombre de usuario de Twitter y luego autorizarlo a acceder a las estadísticas de seguimiento de su cuenta de Twitter.


Paso 2: Una vez que permita el acceso, Debirdify compilará una lista de cuentas en su siguiente cartera que han agregado una cuenta Mastodon en la descripción de su perfil.

Paso 3: También aparecerán listas separadas de cuentas en su siguiente lista, cuentas silenciadas y cuentas bloqueadas que tienen presencia en Mastodon.



Paso 4: Ahora puede copiar los nombres de usuario de Mastodon (y también los nombres de los servidores) de la lista Debirdify y pegarlos en la aplicación Mastodon para vincularlos con esas personalidades.


Paso 5: Una opción más rápida es descargar la lista como un archivo CSV y luego agregarla a su lista de seguidores de Mastodon de una sola vez.

Para hacerlo, presione el botón púrpura Descargar CSV Exporten la página Debirdify y luego siga esta ruta en Mastodon: Configuración > Importar y exportar > importar. En la página de importación de la lista de contactos, asegúrese de marcar la opción Combinar.



Cómo importar contactos de Twitter a Mastodon


La otra opción que probé es Twitodon, que extrae la lista mencionada de una sola vez y le permite importar fácilmente esos contactos a su propio perfil de Mastodon. Aquí hay una guía paso a paso para usar Twitodon en dispositivos móviles:

Paso 1: En su teléfono o computadora portátil, inicie el navegador web de su elección y abra el sitio web de Twitodon.


Paso 2: Una vez que aterrice en el sitio web de Twitodon, toque la opciónIniciar sesión con Twitter conhipervínculo.

Paso 3: Ahora aterrizará en una página web donde debe otorgar acceso a Twitodon a su cuenta de Twitter. Ingresa las credenciales de inicio de sesión de tu cuenta de Twitter para comenzar. En caso de que estés preocupado, Twitodon no recopila información como la contraseña de tu cuenta de Twitter. Además, también puede optar por revocar el acceso de Twitodon una vez que haya terminado.


Paso 4: Una vez que haya terminado con el paso de autorización de Twitter, se le dirigirá automáticamente al sitio web de Twitodon.

Paso 5: Ahora, debe hacer lo mismo con su cuenta de Mastodon. Simplemente ingrese su nombre de usuario de Mastodon en el campo que aparece en el Paso 2 y presione el botón Iniciar sesión.

Paso 6: En la página siguiente, ingrese las credenciales de inicio de sesión de su cuenta de Mastodon. Una vez que haya terminado, Twitodon escaneará sus contactos de Twitter y compilará una lista de usuarios que han puesto un enlace de Mastodon en su perfil de Twitter. Continúe y descargue el archivo CSV llamado new_mastodon_follows.csv en su teléfono.

Paso 7: Ahora, abra la aplicación Mastodon en su teléfono y navegue a la sección de configuración siguiendo esta ruta: Configuración > Importar y exportar > importar. En la página de importación, asegúrese de haber seleccionado el sistema Combinar.

Mastodon tiene muchos beneficios significativos sobre Twitter, pero la interfaz de usuario no es tan pulida como su rival mucho más rico y tampoco las características son tan gratificantes. Sin embargo, el servicio ha ganado rápidamente una tonelada de seguidores, desde que el nuevo CEO y propietario de Twitter comenzó a hacer cambios controvertidos en la plataforma. Definitivamente hay un aprendizaje básico de Mastodon, pero una vez que haya establecido su propia comunidad allí, se sentirá como en casa con el alto grado de control en sus manos.

Qatar 2022: cómo agregar los partidos al Calendario de Google

Este próximo 20 de noviembre comenzará el Mundial de Qatar 2022 cuando los dueños de casa y Ecuador abran los fuegos. Y para todos los que quieran seguir en detalle la agenda de partidos, no hay nada mejor que llevarlos al Calendario de Google.

Acá te explicamos cómo hacerlo:Lo primero que deberás hacer es pinchar sobre este enlace (es un archivo que contiene todos los partidos del Mundial de Qatar 2022).

  • Por consiguiente, deberás presionar sobre el botón que dice “Descargar”.
  • Una vez descargado el archivo en formato .ICS, tendrás que pinchar en “Abrir”.
  • Selecciona la app “Calendario” de Google.


  • Dale a la opción que dice “Agregar todos”, la cual está ubicada arriba a la derecha de la pantalla.
  • Selecciona tu cuenta de Google.
  • Vuelve a presionar en “Agregar todos”.
  • En segundo, podrás ver el día y la hora en la que se jugarán todos los partidos.

Una vez que se termine el Mundial de Qatar 2022, los eventos se borrarán automáticamente de tu calendario, por lo que no tendrás que hacer absolutamente nada.

Cinco funciones de macOS Ventura que estoy usando en mi día a día y que antes no existían


El pasado 24 de octubre pude instalar al fin macOS Ventura tras pasar por un proceso de prueba en fase beta más amplio del que esperábamos. Tras casi un mes probando esta nueva versión de macOS, he podido detectar algunas funciones que estoy aprovechando en mi día a día.

En este artículo voy a recopilar algunas de estas funciones que antes no existían en macOS y que permiten mejorar mis flujos de trabajo de una manera sorprendente.

Usar la cámara del iPhone en las videollamadas del Mac


Uno de los puntos claves de esta actualización es la posibilidad de subsanar la mala calidad que puede llegar a tener la webcam de un Mac. A la hora de hacer reuniones esta función me ha permitido tener una calidad superior al hacer uso de la cámara principal de mi iPhone, algo que se ha notado sobre todo en la iluminación que ofrece e incluso en la captación del sonido al poder hacer uso de su micrófono.



Pero lo más interesante es la posibilidad de tener un encuadre siempre perfecto. Esto hace que el sistema operativo esté siguiendo a la persona protagonista de la imagen para que siempre quede en el centro de la transmisión que se está realizando, aunque siempre dentro de unos márgenes. Esto hace que se tenga una mayor calidad de imagen en todas las reuniones que se hacen ahora con macOS Ventura junto a iOS 16.

Separar un sujeto u objeto de su fondo

Con el objetivo de poder hacer nuevas construcciones visuales como portadas para artículos o montajes, es necesario eliminar el fondo de algunas de las fotografías que tenemos para quedarse únicamente con el sujeto principal. Al retirarle a este el fondo se puede usar para integrarlo en otro fondo diferente. Pero el problema es que para hacer esto se necesitaba hacer uso de programas de edición profesionales como Photoshop o apps para el móvil.



Pero ahora con macOS Ventura se puede realizar de una manera mucho más sencilla desde Fotos. Simplemente, cuando se hace una pulsación alargada sobre un elemento concreto de la composición fotográfica se va a determinar a una persona o a un objeto en concreto. Esta figura se va a poder trasladar a otro fondo en formato PNG para crear portadas para artículos de la web o incluso para hacer fotografías increíbles.

Las mejoras en la aplicación de Mail


Uno de los puntos más importantes para tener un buen flujo de trabajo es tener un gestor de correo electrónico que sea eficiente. Hasta ahora Mail en macOS no ha sido demasiado eficiente con respecto a toras opciones del mercado al no contar con funciones que son imprescindibles.


En macOS Ventura esto ha cambiado, y ha hecho que regrese a la aplicación de Mail. Entre estas se destaca la posibilidad de eliminar un mensaje enviado, programarlo o retomarlo en cualquier momento. Esto ha permitido que vuelva a usar esta herramienta en mi día a día para trabajar de una manera cómoda. Además, se suma a un buscador que ha mejorado sustancialmente para poder buscar cualquier tipo de email en la bandeja de entrada, de salida o en el archivo mucho más fácil.

Organizador visual


Una de las funciones más interesantes de macOS Ventura ha sido el organizador visual que sin duda ha sido una sorpresa. En mi día a día de trabajo ha permitido que pueda cambiar entre las aplicaciones que más utilizo de una manera rápida al desplazar el ratón a la parte izquierda de la pantalla. De esta manera no se tiene que desordenar el escritorio para poder abrir las aplicaciones.




Pero lo que más me ha interesado en este caso ha sido la opción de crear grupos de aplicaciones de trabajo. Es por ello que pude crear un espacio con apps como Slack, Word, Safari o Notas que uso a diario para poder trabajar. Esto hace que pueda tener un mayor control sobre mi flujo de trabajo.

Live Text en vídeos


Ya en la anterior versión de macOS se había integrado una función para poder detectar el texto que hay en las imágenes con el objetivo de poder copiarlo rápidamente. Esta funcionalidad fue "copiada" a iOS, y ahora ha mejorado sustancialmente en Ventura como también ha ocurrido en iOS 16. En concreto hablo de la evolución para poder detectarse el texto que se contiene en los vídeos.

Tanto en el ámbito laboral como en el educativo esta es una función realmente interesante, ya que permite obtener una gran cantidad de información de un vídeo que se ha podido realizar en un momento concreto. El ejemplo más claro puede ser el realizar una grabación de varios textos o de la pizarra. Al visualizarlo en el Mac se va a poder copiar su texto y copiarlo en un documento en blanco y editable para trabajar con el.

Fuente: Genbeta